Cortina d’Ampezzo rende omaggio a Ornella Vanoni: il 4 agosto il concerto “Senza fine” con Cecilia Ottaviani e l’Orchestra La Corelli

Le Dolomiti tornano a essere palcoscenico di uno degli appuntamenti musicali dell’estate. Martedì 4 agosto, all’Alexander Girardi Hall di Cortina d’Ampezzo, andrà in scena “Senza fine”, un concerto dedicato al repertorio di Ornella Vanoni, interpretato dalla cantante Cecilia Ottaviani insieme all’Orchestra La Corelli, diretta da Jacopo Rivani. L’evento rientra nel cartellone di CortinAteatro, la rassegna che anima la stagione culturale della località bellunese con spettacoli di musica, teatro e prosa.

Il concerto propone un percorso attraverso alcune delle canzoni che hanno segnato la carriera di Ornella Vanoni, una delle interpreti che hanno attraversato oltre sei decenni di musica italiana collaborando con autori e compositori come Gino Paoli, Sergio Bardotti, Bruno Lauzi e Giorgio Strehler. L’obiettivo dello spettacolo non è imitare la cantante milanese, ma ripercorrerne il repertorio con una nuova interpretazione orchestrale, mantenendo intatta l’identità dei brani.

Un viaggio nella canzone italiana

La scaletta comprende alcuni dei titoli più conosciuti del repertorio di Vanoni, tra cui “Senza fine”, “L’appuntamento”, “Domani è un altro giorno”, “Dettagli” e “La musica è finita“. Canzoni che appartengono alla storia della musica italiana e che continuano a essere eseguite anche dalle nuove generazioni di artisti.

Molti di questi brani sono legati a momenti diversi della carriera dell’artista. “Senza fine”, scritta da Gino Paoli, rappresenta uno dei suoi successi più noti. “L’appuntamento”, adattamento italiano di una canzone brasiliana, è diventata negli anni uno dei simboli del repertorio della cantante. “Domani è un altro giorno” racconta invece una fase successiva della sua produzione musicale, mentre “La musica è finita”, firmata da Franco Califano e Umberto Bindi, è tra le composizioni più conosciute della canzone d’autore italiana.

Attraverso questi brani, lo spettacolo ricostruisce un percorso musicale che attraversa differenti stagioni della musica italiana, mostrando l’evoluzione di un repertorio che continua a essere eseguito nei teatri e nelle sale da concerto.

Cecilia Ottaviani interpreta il repertorio di Vanoni

A dare voce alle canzoni sarà Cecilia Ottaviani, cantante che negli ultimi anni ha sviluppato progetti dedicati alla musica italiana e alla rilettura di repertori storici. Per “Senza fine” propone una lettura personale delle composizioni, accompagnata dall’orchestra.

L’interpretazione punta a valorizzare la scrittura musicale e i testi, senza riprodurre in modo diretto lo stile della cantante originale. La presenza dell’ensemble orchestrale consente inoltre di ampliare la dimensione sonora dei brani, mantenendo riconoscibili le melodie che li hanno resi popolari.

L’Orchestra La Corelli e la direzione di Jacopo Rivani

Sul palco sarà presente anche l’Orchestra La Corelli, formazione nata a Ravenna e attiva in numerosi progetti dedicati alla musica sinfonica, operistica e crossover. Negli ultimi anni l’orchestra ha partecipato a festival e produzioni in Italia, collaborando con artisti provenienti da ambiti musicali differenti.La direzio

ne musicale è affidata a Jacopo Rivani, direttore d’orchestra impegnato sia nel repertorio sinfonico sia in produzioni dedicate alla contaminazione tra musica classica e canzone d’autore. La sua presenza contribuisce a costruire un dialogo tra orchestra e voce, elemento centrale dell’intero progetto.

Gli arrangiamenti sono stati concepiti per valorizzare il suono degli archi, integrandolo con elementi contemporanei. Il risultato è una rilettura orchestrale delle canzoni che conserva la struttura originale delle composizioni, offrendo al pubblico un ascolto diverso rispetto alle versioni discografiche.

CortinAteatro continua la stagione estiva

Il concerto dedicato a Ornella Vanoni si inserisce nel programma di CortinAteatro, rassegna promossa dal Comune di Cortina d’Ampezzo e organizzata da Musincantus. Il calendario 2026 comprende undici appuntamenti distribuiti tra aprile e settembre, con proposte che spaziano dalla musica al teatro, passando per incontri culturali e spettacoli dal vivo.

La manifestazione utilizza diversi spazi della località dolomitica, tra cui l’Alexander Girardi Hall, struttura che ospita gran parte degli eventi serali. L’obiettivo della rassegna è affiancare alla proposta turistica estiva un programma culturale rivolto sia ai residenti sia ai visitatori.

Negli anni CortinAteatro ha ospitato artisti provenienti da differenti ambiti musicali e teatrali, contribuendo ad ampliare l’offerta culturale della località anche oltre la stagione sciistica.

L’eredità musicale di Ornella Vanoni

Il concerto rappresenta anche un’occasione per ripercorrere la carriera di Ornella Vanoni, protagonista della musica italiana dagli anni Cinquanta. Dopo gli esordi nel teatro con Giorgio Strehler e il repertorio delle “canzoni della mala”, la cantante ha costruito una carriera caratterizzata da collaborazioni con alcuni dei principali autori italiani.

Nel corso dei decenni ha interpretato brani firmati da Gino Paoli, Luigi Tenco, Bruno Lauzi, Ivano Fossati, Vasco Rossi, Lucio Dalla e molti altri, mantenendo un repertorio che attraversa generi e stili differenti.

Le sue canzoni continuano a essere eseguite in concerti, festival e produzioni teatrali, confermando l’interesse del pubblico verso un patrimonio musicale che appartiene alla storia della canzone italiana.

Informazioni sull’evento

L’appuntamento con “Senza fine” è in programma martedì 4 agosto alle ore 20.45 presso l’Alexander Girardi Hall di Cortina d’Ampezzo. I biglietti sono disponibili attraverso i canali di vendita autorizzati della manifestazione e presso i punti informativi indicati dagli organizzatori.

Per gli appassionati della musica italiana si tratta di un’occasione per ascoltare dal vivo una selezione di brani che hanno accompagnato diverse generazioni di ascoltatori, in una versione orchestrale affidata alla voce di Cecilia Ottaviani e all’Orchestra La Corelli.

L’iniziativa conferma inoltre il ruolo di Cortina d’Ampezzo come sede di eventi culturali durante il periodo estivo, affiancando alla tradizionale vocazione turistica una programmazione dedicata alla musica e allo spettacolo dal vivo.

In sintesi

• Il 4 agosto a Cortina d’Ampezzo andrà in scena “Senza fine”, concerto dedicato al repertorio di Ornella Vanoni.
• La cantante Cecilia Ottaviani interpreterà alcuni dei brani più noti dell’artista accompagnata dall’Orchestra La Corelli diretta da Jacopo Rivani.
• In scaletta saranno presenti canzoni come “Senza fine”, “L’appuntamento”, “Domani è un altro giorno”, “Dettagli” e “La musica è finita”.
• Lo spettacolo propone una rilettura orchestrale del repertorio di Vanoni, inserita nel programma culturale estivo di CortinAteatro.

FAQ

Chi interpreta le canzoni di Ornella Vanoni nello spettacolo “Senza fine”?
I brani sono interpretati da Cecilia Ottaviani con l’accompagnamento dell’Orchestra La Corelli.

Dove si svolge il concerto “Senza fine”?
L’evento si tiene il 4 agosto all’Alexander Girardi Hall di Cortina d’Ampezzo.